The Tegan and Sara Foundation supports LGBTQ girls and women by addressing challenges of economics, health and representation.